『ロナウラ・ヨーガ研究所』の今年の出版物の紹介です。
→ www.lonavalayoga.org
『伝統文献におけるヨーガの治療的論及
（Therapeutic References in Traditional Text）』
本書は、ヨーガを心身の病気へ治療的に応用する「ヨーガ・セラピー/ヨーガ療法」へ興味のある方には必携書と言える貴重な資料です。
また、ご自分自身の「ライフ・ワーク」的にヨーガに取り組まれている方にも、座右の書としてお手元に置かれることが推奨される、有益な書籍です。
B５版で４１６ページあります。日本からの注文を受け付けますので、興味のある方は、どうぞ、下の［コメント欄］からお問い合わせ下さい。
『ロナウラ・ヨーガ研究所』の支援会員の方には特別価格でお分けいたします（郵送料別）。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
書名：
『伝統文献におけるヨーガの治療的論及
（Therapeutic References in Traditional Text）』
ISBN：978-81-908203-1-8 Ｂ５版４１６ページ、
インド国内７００ルピー、インド国外４５ドル/３５ユーロ
編者：
マンマット M. ガロテ
パリマール・デヴナート
ヴィジャヤカント・ジャー
紹介：
ヨーガの伝統は、人間が健康で長寿な一生を送るためのあらゆる可能性を探求している。
知力の活用、感情の均衡化、内側と外側からの身体の浄化、筋肉の調整、呼吸活動の操作、マントラの復誦、超越への志向、薬草の利用、食養、錬金術、能動的な視覚化、生活習慣の条件付け、自然と密接した暮らし方 etc、
それが何であれ、ヨーガの伝統は、完全な健康状態という目標を達成するために、人間の知性と想像力の範疇で、およそ踏み込まれていない経路を残していない。
ヨーガでは、あらゆる意味での健康の維持が最優先事項とされて来た。この事実は、ヨーガ文献から慎重に収集されたこの研究書によって明白である。
収集された資料は、種々の技法グループによって分類されている。
本書はヨーガがよく統合された治療体系であることを証言している。
ヨーガには、身体的な問題への治療手段がある。
ヨーガには、心理的な不調への改善策がある。
そして、ヨーガは、精神的な自由に至る厳格な修行法を持っている。
この研究の目的は、今後の実証的な研究調査への素材の提供を意図したものである。この文献的資料によって、人類の健康管理と長寿への新たな展望が開かれることが望まれる。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
●インド中央政府厚生省AYUSH局の助成プロジェクト
本書は、インド中央政府厚生省AYUSH局CCRYN（ヨーガと自然療法・中央研究審議会）の助成プロジェクトとして、『ロナウラ・ヨーガ研究所』で３年計画で進められて来たものです。
３年間の研究成果として生まれた本書は、ヨーガの技法面のリソースを提供する「ハタ・ヨーガ」の伝統的文献に見られる技法の治療的効果の記述を収集・分類し、考察を加えている包括的な研究書です。
今月１月１７日（日）に開催された第５回「M.L.ガロテ博士記念セミナー」で出版発表がなされました。
近年、世界的に、ヨーガの技法を心身の病気へ治療的に応用する「ヨーガ・セラピー/ヨーガ療法」への関心が高まっています。
しかし、現状では、「ヨーガ・セラピー/ヨーガ療法」とは、体操療法の一種なのか、伝統医療の一部なのか、西洋医学の補完療法なのか、あるいは宗教的な信仰治療なのか、実は実体の良く掴めない、曖昧で漠然としたままとなっています。
その原因には、ヨーガの技法面を伝承する「ハタ・ヨーガ」の知識と情報の全般的な不足状態、という根本的問題があります。
インドにおけるヨーガの近代的・学術的な研究は、１９２０年代にロナウラで始まりました。ハタ・ヨーガの技法を病気の治療に応用する「ヨーガ・セラピー/ヨーガ療法」の研究が始まったのもロナウラです。
本書は、１９２０年代から現在までロナウラに蓄積されて来たヨーガの研究資料を原資として、近年のヨーガの治療的応用への関心の高まりに答えるべく企画された研究の成果です。
今後の治療的な臨床研究の基礎資料として活用されることで、「ヨーガ・セラピー/ヨーガ療法」の発展に大きな寄与をすることが期待されています。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
「ロナウラ・ヨーガ研究所（インド）」
THE LONAVLA YOGA INSTITUTE, (INDIA)
(For Reseorch, Educution & Therapy)
(Recognized by the University of Pune as an Institute for Research & Development in Yoga.)
Bhangarwadi, Lonavla-4l0 407, Pune (India)
Website: www.lonavalayoga.org
ヨーガは歴史の古い分野ですが、現在入手可能な信頼に足る資料の分量はまだまだ不足しており、世界的に高まっているヨーガへの興味を満たして呉れるには不十分な状態が続いています。
ヨーガを学術的な研究の対象とし、科学的合理性を解明することで、ヨーガの一般社会への融合と貢献の方向性を示したのは、『カイヴァリヤダーマ研究所』の創立者である「スワーミー・クヴァラヤーナンダ（1883-1966）」です。
→ www.kdham.com
『ロナウラ・ヨーガ研究所』は、１９５４年から「クヴァラヤーナンダ」によって育成され、教育者・研究者としてヨーガに大きな足跡を残した「M.L.ガロテ（1931-2005）」博士が、『カイヴァリヤダーマ研究所』を退職後、１９９６年に設立した研究所です。
→ www.lonavalayoga.org
晩年のガロテ先生の使命は、重要性と必要性が強く認識されていながらも、あまり進行していないヨーガの伝統文献の研究活動でした。
２００５年の創立者のガロテ先生の逝去後も、『ロナウラ・ヨーガ研究所』は新ディレクターのマンマット・ガロテ博士（体育教育Ph.D.）と３名のスタッフにより鋭意活動中です。
一見地味ですが、ヨーガの未来を左右するような重要な研究が行なわれています。
「ロナウラ・ヨーガ研究所（インド）」の理念：伝統的ヨーガの復興運動
古代のインドに自己修練の体系として発祥したヨーガは、その長い歴史の間に伝統として形成され、現代に生きるわたしたちまで伝承されて来ています。しかし、現代のヨーガ教師には、しばしば伝統的なヨーガの知識が不足しています。
長い歴史を持つ他の伝承文化と同様に、古典的なヨーガの伝統も、現在、急速に消滅の危機に瀕しています。また、現代では、多くのヨーガ教師やヨーガの学習者にとって、生きた伝統を継承している真正な人物に日常的に接触して指導を受けるのは、実際に困難なことです。
そのような状況でも、伝統的な古典テキストについて精通することは、正統なヨーガの伝統に親しく触れるための有効な手段になります。しかし、多くの古典テキストは、依然、東洋学の図書館に写本の形で保管され、眠ったままなのです。
伝統的なテキストの研究を通して、伝統的なヨーガの知識を復興させる必要があります。
『ロナウラ・ヨーガ研究所』は、真正で伝統的なヨーガの文献を世界のヨーガ・コミュニティーのドアに届けることを意図して活動しています。それによって、伝統的なヨーガの復興運動を起こすことが、わたしたちの願いなのです。
「ロナウラ・ヨ－ガ研究所（インド）」の活動
１）純粋ヨーガ＆応用ヨ－ガの分野での研究活動の実施と支援
２）ヨ－ガ文献の校訂版と翻訳・解説書の編集・出版と支援
３）ヨ－ガ文献の批評的批判的研究を推進するため、ヨーガ文献と関連文献のカタログ・ダイジェスト版・索引・用語集の準備と出版
４）ニューズレターの『ヨーガ・プラディーパ』の発行
５）インド国内や諸外国の個人やグル－プにヨーガの研修セミナーやコースの企画・実施
６）ヨ－ガに関係する分野で活動している個人・協会・団体と交流協力関係を構築
７）ヨ－ガの治療的応用への適切な指導を個人やグループに提供
「ロナウラ・ヨ－ガ研究所（インド）」で進行中のプロジェクト
１）ヨ－ガの伝統文献の多言語への翻訳・出版
２）ヨ－ガの伝統文献のカタログ作成
３）提携・協力関係にある団体や研究所と共同でヨ－ガの治療的応用の指導コ－スの企画・実施
４）インドを訪れるグループへのワ－クショップの企画・実施
ロナウラ・ヨーガ研究所のメンバーシップ
『ロナウラ・ヨーガ研究所』の研究プロジェクトは、主にインド政府厚生省AYUSH局CCRYNの助成で進んでいますが、世界各地の「支援会員」のみなさんから寄せられる「メンバーシップ（年会費３０ドル）」も、貴重な活動資金になっています。
長期的な視点で、ヨーガの総合的な発展・普及へ、深い関心をお持ちの方のご参加を歓迎しています。
今年度（２００９－１０）は、日本から６７名の方が「メンバーシップ」に参加されています。ご理解とご協力に、深く感謝いたします。
「メンバーシップ」に参加頂いた方には、『ロナウラ・ヨーガ研究所』の出版物を会員割引価格（５０％ディスカウント）で提供、また、ガロテ先生の著作の日本語訳を配布しています。
今までに次の日本語訳が配布されました。
・『ヨーガの応用（Applied Yoga）』（2002-3年度）
・『ヨーガの実習 １,２,３,（Yogic Practices 1,2,3,』（2003-4年度）
・『プラーナーヤーマ：呼吸の科学（Pranayama - The Science of Breath）』（2006-7年度）
・『ヨーガの実習のガイドライン（Guidelines for Yogic Practices)』（2007-8年度）
・『ヨーガの技術論（Yogic Techniques）』（2008-9年度）
「メンバーシップ」への参加は、常時募集されていますので、興味のある方は、どうぞ、お問い合わせ下さい（更新は４月です）。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
